Durante uma madrugada qualquer, Bonfim tenta terminar um trabalho importante, mas é interrompido por um som estranho e incessante que só ele parece ouvir. Enquanto a realidade ao seu redor começa a se desdobrar em eventos absurdos e sem sentido, Bonfim navega pelos cômodos de seu apartamento numa jornada surreal movida por cansaço, confusão mental e a busca por um simples cafezinho.
Direção: João Bonfim e Pedro Silva
Assistente de Direção e Continuista: Lorenzo Barp
Roteiro: João Bonfim
Produção executiva: Gabriel C. M., João Bonfim e Pedro Silva
Direção de Produção: Gabriel C. M.
Assistente de Produção: Bibi Arbex
Direção de Fotografia: Guilherme Ribeiro
Assistente de Fotografia: Bibi Arbex
Direção de arte: Duda Goettnauer
Cenografia: Duda Goettnauer e Gabriel C. M.
Figurino: Duda Goettnauer
Técnico de Som: Jonathan Santana
Assistente de Som: Bethânia Verbena
Mixagem e Edição de Som: Fred Fonseca
Trilha Sonora Original: Fred Fonseca e Patrick Alves
Montagem: Gabriel C. M.
Colorização: Felipe Reis
Efeitos Especiais: João Bonfim
Animação: João Bonfim e Pedro Silva
Elenco: Franklin Bonfim, João Bonfim, Gabriel C. M., Pedro Silva, Guilherme Ribeiro.
